Галя е българка, но живеее на Балеарските острови. Чрез фейсбук група се разбрахме за размяна. Тя ми прати тези красиви гледки от Майорка, а аз два изгледа от Сопот. Galia is Bulgarian, but she’s living in the Balearic Islands. Through a Facebook group we agreed for a swap. She sent me these beautiful views from … Има още
Красива изгледна картичка от малкото френско селце Issigeac, изпратена ми от симпатичната Аник. Beautiful postcard with view of the small French village of Issigeac, sent to me by the sympathetic Annick. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Това първата ми филмова картичка. Изпратена е от Франк, от Тайван и е пътувала до мен 16 дни, This is my first movie postcard. It was sent to me by Frank from Taiwan and it has traveled to me 16 days. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Това е първата картичка, изпратена от името на моя син, която е регистрирана като получена. Получателя Улрих от Германия е написал мило съобщение, за да благодари. This is the first postcard, sent on the behalf of my son, which is registered as received. The recipient Ulrich from Germany wrote a kind message to say thanks. … Има още
След 33 дни пътуване, тази картички с гледки от Карлово най-накрая пристигна при получателката си в Китай. After 33 days of traveling this postcard with views of Karlovo finally arrived to its recipient in China. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
С Мариета също се намерихме във форума на бг-мама, или по-скоро във фейсбук групата основана впоследствие. От нея получих три разкошни картички – една с изгледи от София, една с коне в Стара Планина и една с гълъб, която беше специално надписана до моя син Симон Мартин. Аз й пратих в замяна картичка с панорамни … Има още
Тази красива украинска картичка ми е от 8-годишната Катя и нейната майка Марина. Освен, че самата картичка е красива, двете са ми написали много мило пожелание на гърба на картичката. This beautiful Ukrainian postcard is from 8-year-old Katya and her mother, Marina. Except that the card itself is beautiful, they both wrote to me a … Има още
Тази картичка с немски фарове ми е от Манфред от Германия. Обичам снимки на фарове, не съм го писала в профила си Postcrossing, но Манфред без да иска е уцелил какво да ми изпрати. This postcard with German lighthouses is from Manfred from Germany. I love pictures of the lighthouses, I have not written this … Има още
Тази красива картичка с картинки от укрански парк ми е от директна размяна с чаровната Настася от Украйна. В замяна аз й пратих картичка с панорамни гледки от Сопот. This beautiful postcard with images of Ukrainian park is by direct swap with the charming Nastasya of Ukraine. In return I sent her a card with … Има още
Тази картичка замина за една симпатична дама от Холандия. Снимката на нея изобразява бръснарницата на Хаджи Ахил, която е една от най-интересните стаи от къщата-музей на Иван Вазов, заради восъчните си фигури. This postcard went to a nice lady from the Netherlands. It depicts the image of Hadji Achilles’ Barbershop, which is one of the … Има още