Галя е българка, но живеее на Балеарските острови. Чрез фейсбук група се разбрахме за размяна. Тя ми прати тези красиви гледки от Майорка, а аз два изгледа от Сопот. Galia is Bulgarian, but she’s living in the Balearic Islands. Through a Facebook group we agreed for a swap. She sent me these beautiful views from … Има още
Това е първата картичка, изпратена от името на моя син, която е регистрирана като получена. Получателя Улрих от Германия е написал мило съобщение, за да благодари. This is the first postcard, sent on the behalf of my son, which is registered as received. The recipient Ulrich from Germany wrote a kind message to say thanks. … Има още
След 33 дни пътуване, тази картички с гледки от Карлово най-накрая пристигна при получателката си в Китай. After 33 days of traveling this postcard with views of Karlovo finally arrived to its recipient in China. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
С Мариета също се намерихме във форума на бг-мама, или по-скоро във фейсбук групата основана впоследствие. От нея получих три разкошни картички – една с изгледи от София, една с коне в Стара Планина и една с гълъб, която беше специално надписана до моя син Симон Мартин. Аз й пратих в замяна картичка с панорамни … Има още
Тази красива картичка с картинки от укрански парк ми е от директна размяна с чаровната Настася от Украйна. В замяна аз й пратих картичка с панорамни гледки от Сопот. This beautiful postcard with images of Ukrainian park is by direct swap with the charming Nastasya of Ukraine. In return I sent her a card with … Има още
Ирена е още една съфорумка от бг-мама, с която уговорихме директна размяна. Тя ми изпрати не една, а две картички с любимата ми тема за Хелоуин. Аз й върнах гледка от църквата Св. Св. Петър и Павел в Сопот Irena is another member of the by bg-mamma forum, with who we which arranged a direct … Има още
Лем е българка, но живее в Ирландия. Споделих й, че харесвам замъци и тя ми изпрати разкошна картичка със замъка Килкеа, построен преди близо 1000 години. Аз й върнах картичка с две гледки от Сопот. Lem is Bulgarian, but she lives in Ireland. I told her that I like castles and she sent me a … Има още
С Плами също се познаваме от форума бг-мама. Тя ми изпрати картичка с гледки от Разград, където никога не съм ходила, но изглежда много симпатичен град. Аз й върнах картичка с две гледки от Сопот. I know Plami also from the forum of bg-mamma. She sent me a postcard with views from Razgrad, where I’ve … Има още
Акаша е моя виртуално позната, с която се знаем от форума на бг-мама, където се и уговорихме да разменим картички. Акаша(това е ника й, разбира се 🙂 ) ми изпрати страхотна картичка от Банско, комбинация от две снимки плюс рисунка. Akasha is a virtual acquaintance, we know each other from the forum bd–mamma where we … Има още
Тази картичка пътува цели 24 дни до Германия! Но важното е, че накрая беше успешно получена. This card traveled 24 days to Germany! But the important thing is it finally was successfully received. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary