Rois
card
Гледки от Майорка от Галя / Views of Mallorca from Galya
Галя е българка, но живеее на Балеарските острови. Чрез фейсбук група се разбрахме за размяна. Тя ми прати тези красиви гледки от Майорка, а аз два изгледа от Сопот. Galia is Bulgarian, but she’s living in the Balearic Islands. Through a Facebook group we agreed for a swap. She sent me these beautiful views from … Има още
Коте с шапка за Русия/ Cat with hat for Russia
Картичката е поздравителна, но получателката Надя много я е харесала, защото и тя обича котки. This is a greeting card, but the recipient Nadya was very pleased with it, because she also loves cats. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Коте за Русия / Kitten for Russia
След месец това сладко коте пристигна при получателката си в Русия. After a month that cute kitten has arrived to its recipients in Russia. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Детелина за Наталия/ Clover for Natalia
След 34 дни пътуване тази картичка пристигна при Наталия в Беларус. Картичката е поздравителна, но е с четирилистна детелина, което беше едно от желанията на Наталия. After 34 days of traveling this card arrived at Natalia in Belarus. It’s a greeting card, but it’s with four-leaf clover, which was one of the wishes of Natalia.. … Има още
Le chateau et l’eglise, Issigeac, France
Красива изгледна картичка от малкото френско селце Issigeac, изпратена ми от симпатичната Аник. Beautiful postcard with view of the small French village of Issigeac, sent to me by the sympathetic Annick. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Спайдърмен от Тайван / Spiderman from Taiwan
Това първата ми филмова картичка. Изпратена е от Франк, от Тайван и е пътувала до мен 16 дни, This is my first movie postcard. It was sent to me by Frank from Taiwan and it has traveled to me 16 days. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Гледки от Карлово за Улрих/ Views of Karlovo for Ulrich
Това е първата картичка, изпратена от името на моя син, която е регистрирана като получена. Получателя Улрих от Германия е написал мило съобщение, за да благодари. This is the first postcard, sent on the behalf of my son, which is registered as received. The recipient Ulrich from Germany wrote a kind message to say thanks. … Има още
Гледки от Карлово за Китай/ Views of Karlovo for China
След 33 дни пътуване, тази картички с гледки от Карлово най-накрая пристигна при получателката си в Китай. After 33 days of traveling this postcard with views of Karlovo finally arrived to its recipient in China. Моят Postcrossing дневник/My Postcrossing Diary
Три картички от Мариета/Three postcards from Marieta
С Мариета също се намерихме във форума на бг-мама, или по-скоро във фейсбук групата основана впоследствие. От нея получих три разкошни картички – една с изгледи от София, една с коне в Стара Планина и една с гълъб, която беше специално надписана до моя син Симон Мартин. Аз й пратих в замяна картичка с панорамни … Има още
Разходка в парка от Катя и Марина / Walk in the park from Katya and Marina
Тази красива украинска картичка ми е от 8-годишната Катя и нейната майка Марина. Освен, че самата картичка е красива, двете са ми написали много мило пожелание на гърба на картичката. This beautiful Ukrainian postcard is from 8-year-old Katya and her mother, Marina. Except that the card itself is beautiful, they both wrote to me a … Има още
Rois 